Ծննդոց գրքի մեկնություն 47:28

Ա․ Լոպուխին

Հակոբը Եգիպտոսի երկրում ապրեց տասնյոթ տարի, և նա դարձավ հարյուր քառասունյոթ  տարեկան: [28] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 47:27
--------------------------------
[28](Էջմիածին թարգ․) Յակոբը Եգիպտացիների երկրում ապրեց տասնեօթը տարի, եւ նա դարձաւ հարիւր քառասունեօթը տարեկան:
(Արարատ թարգ․) Եվ Հակոբը Եգիպտոսի երկրում ապրեց տասնյոթ տարի: Եվ Հակոբի կյանքի տարիների օրերը եղան հարյուր քառասունյոթ տարի:
(Գրաբար) Եւ եկաց Յակոբ յերկրին Եգիպտացւոց ամս եւթն եւ տասն: Եւ եղեն աւուրք Յակոբայ ամաց կենաց նորա` հարիւր եւ քառասուն եւ եւթն ամ:

---