Ա. Լոպուխին
«Եվ չպահեցիք Իմ սուրբ բաների պահպանությունը, այլ ձեր փոխարեն դրանք կարգեցիք՝ Իմ սրբարանում պահպանություն իրականացնելու համար»։ [8] (Սինոդական թարգ․)
Տաճարի պահպանության համար, հավանաբար, հաճախակիորեն օգտագործվում էին զինվորները` նույնիսկ առանց խտրականության ենթարկվելու՝ թե արդյոք նրանք հրեանե՞ր էին, թե՞ ոչ (հմմտ. Դ Թագ. 11-րդ գլուխ):
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) չէք պահել ու պահպանել սրբավայրերս, այլազգիներին էք պահապան կարգել իմ սրբութիւնների սրբութեան վրայ»»:
(Արարատ թարգ․) Եվ չպահեցիք իմ սուրբ բաների պահպանությունը, այլ իմ սրբարանում իմ պահպանության համար ձեզ օտար պահպանողներ կարգեցիք"»։
(Գրաբար) Եւ ո՛չ պահեցէք զպահպանութիւնս սրբութեանց իմոց. և կարգեցէք զնոսա պահել զպահպանութիւն սրբութեան սրբութեանց իմոց:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: