Ելից գրքի մեկնություն 25։14

Ա. Լոպուխին

Եվ ձողերը կանցկացնես տապանակի կողքերին ամրացված օղակների մեջ, որպեսզի տապանակը դրանցով տանես։ (Սինոդական թարգ․)[14]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 25:13
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) Լծակները կ՚անցկացնես տապանակի կողքերին ամրացուած օղակների մէջ, որպէսզի դրանցով բարձրացնեն տապանակը:
(Արարատ թարգ․) Եվ ձողերը տապանակի կողքերին եղած օղակներին կանցկացնես, որ տապանակը դրանցով վերցնեն:
(Գրաբար) Եւ ագուսցես զլծակսն` յաւղամանեակսն ի կողմանս տապանակին, բառնալ նոքաւք զտապանակն: