Ա․ Լոպուխին
ասացին. «Տերը մեր տիրոջը՝ Մովսեսին հրամայել է, որ վիճակ գցելով՝ Քանանացիների երկիրը բաժանվի իսրայելացիների միջև։ Տերը մեր տիրոջը հրամայել է նաև, որ մեր եղբայր Սաղպաադի բաժինը տրվի նրա դուստրերին։ (Սինոդական թարգ․)[2]
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 36:1
--------------------------------
[2](Էջմիածին թարգ․) «Տէրը մեր տիրոջը՝ Մովսէսին հրամայել է, որ վիճակ գցելով՝ Քանանացիների երկիրը բաժանուի իսրայէլացիների միջեւ: Տէրը մեր տիրոջը հրամայել է նաեւ, որ մեր եղբայր Սաղպաադի բաժինը տրուի նրա դուստրերին:
(Արարատ թարգ․) ու ասացին. «Տերը մեր տիրոջը հրամայել է՝ վիճակ գցելով երկիրը Իսրայելի որդիներին տա որպես ժառանգություն, և մեր տերը Տիրոջից հրաման է ստացել, որ մեր եղբայր Սալպաադի ժառանգությունը տա նրա աղջիկներին։
(Գրաբար) եւ ասեն. Տեառն մերում հրաման ետ Տէր, տալ զերկիրն ժառանգութիւն վիճակ որդւոցն Իսրայէղի, եւ Տեառնդ հրաման ետ Տէր` տալ ժոռանգութիւն դստերացն Սաղպաադու եղբաւր մերոյ:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: