Ամոսի մարգարեության մեկնություն 7։6

Ա․ Լոպուխին

Եվ զղջաց Տերը այդ ամենի համար ու ասաց. «Դա չի լինի»: (Սինոդական թարգ․)[6]
   
Տե՛ս Ամոսի մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:4
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Գթա՛ այդ բանի համար, Տէ՛ր»: «Դա այլեւս չի լինի», - ասում է Տէրը:
(Արարատ թարգ․) Տերը զղջաց սրա համար։ «Սա ևս չի լինելու»,- ասաց Տեր Աստված։
(Գրաբար) Ապաշաւեա՛ Տէր ի վերայ այդորիկ. և այդ ևս մի՛ լիցի՝ ասէ Տէր։