Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 25:23

Ա. Լոպուխին

«Դեդեանին և Թեմային ու Բուզին և բոլոր նրանց, ովքեր կտրում են իրենց մորուքների ծայրերը»: (Սինոդական թարգմ.) [23]
   
    Այս մասին, Եսայի 21:13–րդ  համարի մեկնության մեջ: Բուզի մասին, Հոբ 32:2–րդ համարի, իսկ «Երեսի մազերն ածիլել»–ու մասին՝ Երեմիա 9:25 համարի մեկնության մեջ:
   
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 25:13

-------------------------------------------

[23](Էջմիածին թարգմ.) Դեդանին, Թեմանին, Բոկին եւ բոլոր նրանց, ովքեր երեսներն են ածիլում,
(Արարատ թարգմ.) Դեդեանին և Թեմային և Բուզին, մորուքների ծայրը կտրող բոլորին,
(Գրաբար) եւ Դեդանայ, եւ Թեմանայ, եւ Բովկայ. եւ ամենայն յապաւելոցն զերեսաւք։