Ա․ Լոպուխին
«Որովհետև Իմ ժողովրդի մեջ ամբարիշտներ են գտնվում. դարանամուտ են լինում թռչնորսների պես, կծկվում են գետնի վրա, թակարդներ են դնում և որսում են մարդկանց»։ (Սինոդական թարգ․)[26]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 5:25
--------------------------------
[26](Էջմիածին թարգ․) Արդարեւ, իմ ժողովրդի մէջ գտնուեցին ամբարիշտներ եւ, մարդկանց ոչնչացնելու համար, թռչնորսների թակարդների պէս որոգայթներ ու ցանցեր լարեցին եւ որսում էին:
(Արարատ թարգ․) Որովհետև իմ ժողովրդի մեջ ամբարիշտներ են գտնվում, դարանամուտ են լինում կծկված թռչնորսների պես, որոգայթներ են լարում, մարդիկ որսում։
(Գրաբար) զի գտան ի մէջ ժողովրդեան իմոյ ամպարիշտք. եւ որոգայթս իբրեւ զվարմս հաւորսաց կանգնեցին ապականել զմարդիկ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: