Ծննդոց գրքի մեկնություն 17:27

Ա. Լոպուխին

 և իր տան բոլոր արու մարդիկ՝ թե՛ իր տանը ծնվածները, թե՛ օտարազգիներից արծաթով գնվածները իր հետ թլփատվեցին։ (Սինոդական թարգ․) [27]

   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 17:26
--------------------------------
[27](Էջմիածին թարգ․) Այդ օրը թլփատուեցին Աբրահամն ու իր որդի Իսմայէլը:
(Արարատ թարգ․) Հենց նույն օրը թլփատվեցին Աբրահամը, իր որդի Իսմայելը
(Գրաբար) Ի ժամանակի աւուրն այնորիկ թլփատեցաւ Աբրաա՛մ և Իսմայէլ որդի նորա.