Ծննդոց գրքի մեկնություն 21:12

Ա. Լոպուխին

Սակայն Աստված Աբրահամին ասաց. «Թող քեզ ցավ չպատճառեն մանկան և աղախնու մասին ասված խոսքերը: Ինչ ասի քեզ Սառան, լսի՛ր նրան, որովհետև Իսահակի միջոցով է սերունդդ շարունակվելու: [12] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 21:11
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Աստուած ասաց Աբրահամին. «Մանկան եւ աղախնի մասին ասուած խօսքերը թող քեզ ցաւ չպատճառեն: Ինչ որ ասի քեզ Սառան, լսի՛ր նրան, որովհետեւ Իսահակի միջոցով ես դու սերունդդ շարունակելու,
(Արարատ թարգ․) Եվ Աստված ասաց Աբրահամին. «Թող քեզ ծանր չլինի քո տղայի և աղախնու համար: Ինչ որ քեզ ասել է Սառան, լսի՛ր նրան, որովհետև Իսահակով է քեզ համար սերունդ կոչվելու:
(Գրաբար) Եւ ասէ Աստուած ցԱբրաամ. Մի՛ ինչ խիստ թուեսցի առաջի քո վասն մանկանն և վասն աղախնոյն։ Զամենայն զոր զինչ ասիցէ քեզ Սառա՝ լո՛ւր ձայնի նորա. զի Սահակա՛ւ կոչեսցի քեզ զաւակ։