Ծննդոց գրքի մեկնություն 25:5

Ա. Լոպուխին

Աբրահամն իր ողջ ունեցվածքը տվեց իր որդի Իսահակին, [5] (Սինոդական թարգ․)
   
   «Աբրահամն իր ողջ ունեցվածքը տվեց իր որդի Իսահակին»…  Իր միակ օրինական կնոջից՝ Սառայից, ծնված միակ որդուն է Աբրահամը փոխանցում իր ամբողջ բարիքները՝ և´  հոգևոր, և´ նյութական (Ծննդ. 21։10, 24։36):
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Աբրահամն իր ողջ ունեցուածքը տուեց իր որդի Իսահակին,
(Արարատ թարգ․) Եվ Աբրահամն իր ամբողջ ունեցվածքը տվեց Իսահակին:
(Գրաբար) Եւ ե՛տ Աբրաամ զամենայն ինչս իւր Իսահակա՛յ որդւոյ իւրում։