Ծննդոց գրքի մեկնություն 38:7

Ա. Լոպուխին

Հուդայի անդրանիկ որդի Էրը հաճելի չթվաց Տիրոջը, և Աստված առավ նրա հոգին:  [7] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 38:6
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) Յուդայի անդրանիկ որդի Էրը հաճելի չթուաց Տիրոջը, եւ Աստուած առաւ նրա հոգին:
(Արարատ թարգ․) Եվ Հուդայի առաջնեկ որդին՝ Էրը, չար էր Տիրոջ առաջ, և Տերն առավ նրա հոգին:
(Գրաբար) Եւ եղեւ Էր` անդրանիկն Յուդայ` չար առաջի Տեառն. եւ սպան զնա Աստուած:

---