Ծննդոց գրքի մեկնություն 44:12

Ա․ Լոպուխին

Նա, ավագից սկսած մինչև կրտսերը, խուզարկեց և սկիհը գտավ Բենիամինի պարկի մեջ: [12] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 44:11
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Կառավարիչը, աւագից սկսած մինչեւ կրտսերը, խուզարկեց եւ սկիհը գտաւ Բենիամինի պարկի մէջ:
(Արարատ թարգ․) Կառավարիչը, աւագից սկսած մինչեւ կրտսերը, խուզարկեց եւ սկիհը գտաւ Բենիամինի պարկի մէջ:
(Գրաբար) Եւ յուզեաց, սկսեալ յերիցուէն մինչչեւ եկն կատարեաց ի կրտսերն. եւ եգիտ զսկիհն յամանի Բենիամինի:

---