Ա. Լոպուխին
Մարիամ մարգարեուհին՝ Ահարոնի քույրը, իր ձեռքն առավ թմբուկը, և բոլոր կանայք գնացին նրա հետևից՝ թմբուկ խփելով ու պարելով: (Սինոդական թարգ․)[20]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 15:20
--------------------------------
[20](Էջմիածին թարգ․) Մարիամ մարգարէն՝ Ահարոնի քոյրը, իր ձեռքն առաւ թմբուկը, եւ բոլոր կանայք գնացին նրա յետեւից՝ թմբուկ խփելով ու պարելով:
(Արարատ թարգ․) Եվ Ահարոնի քույրը՝ Մարիամ մարգարեուհին, թմբուկը ձեռքն առավ: Եվ բոլոր կանայք թմբուկներով և պարերով նրա ետևից դուրս եկան:
(Գրաբար) Եւ առ Մարիամ մարգարէ քոյրն Ահարոնի զթմբուկն ի ձեռին իւր. Եւ ելին ամենայն կանայք զհետ նորա թմբկաւք եւ պարուք:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: