Ելից գրքի մեկնություն 21։18

Ա․ Լոպուխին

Եթե երկու մարդ կռվեն, և նրանցից մեկը քարով կամ բռունցքով հարվածի մյուսին, և սա ոչ թե մահանա, այլ անկողին ընկնի։ (Սինոդական թարգ․)[18]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 21:17
--------------------------------
[18](Էջմիածին թարգ․) Եթէ երկու մարդիկ կռուեն, եւ նրանցից մէկը քարով կամ բռունցքով հարուածի միւսին, եւ սա ոչ թէ մահանայ, այլ անկողին ընկնի,
(Արարատ թարգ․) Եթե մարդիկ վիճեն իրար հետ, և մեկը մյուսին հարվածի քարով կամ բռունցքով, ու նա չմեռնի, այլ անկողին ընկնի,
(Գրաբար) Եթէ կագիցին արք երկու, եւ հարկանիցէ ոք ի նոցանէ զընկեր իւր քարիւ կամ բռնցի. եւ ոչ մեռանիցէ, այլ դնիցի ի մահիճս:

---