Ելից գրքի մեկնություն 21։34

Ա․ Լոպուխին

Ապա փոսի տերը արծաթ թող վճարի նրանց տիրոջը, իսկ լեշը թող հանձնվի իրեն: (Սինոդական թարգ․)[34]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 21:33
--------------------------------
[34](Էջմիածին թարգ․) փոսի տէրը արծաթ թող վճարի անասունի տիրոջը, իսկ լէշը թող յանձնուի իրեն:
(Արարատ թարգ․) Վնասը պիտի հատուցի փոսի տերը և դրանց տիրոջը դրամ պիտի տա, իսկ սատկածն իրենը պիտի լինի:
(Գրաբար) Տէր հորոյն տուժեսցի արծաթ, եւ տացէ տեառն նորա. եւ շաղիղն նորա լիցի:

---