Ելից գրքի մեկնություն 28։25

Ա. Լոպուխին

Եվ այդ երկու հյուսված շղթաների մյուս երկու ծայրերն այն երկու խորշերին կանցկացնես, իսկ առջևի կողմից՝ եփուդի ուսակալներին: (Սինոդական թարգ․)[25]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 28:22
--------------------------------
[25](Էջմիածին թարգ․) Երկու շղթաների երկու ծայրերը կը մտցնես երկու օղակների մէջ եւ վակասի առջեւի կողմից տանելով՝ կ՚անցկացնես վակասի ետեւի կողմը:
(Արարատ թարգ․) Եվ այդ երկու հյուսված շղթաների մյուս երկու ծայրերը այն երկու խորշերին կանցկացնես, իսկ առջևի կողմից՝ եփուդի ուսակալներին:
(Գրաբար) Եւ զերկուս ծայրս երկուց շղթայագործիցն տացես ի վերայ երկոցունց մած. եւ դիցես ի վերայ թիկանց վակասին ի ճակատ երեսաց նորա:

---