Ելից գրքի մեկնություն 30։20

Ա. Լոպուխին

Երբ վկայության խորան մտնեն կամ երբ մոտենան զոհասեղանին Տիրոջը զոհ մատուցելու համար, թող լվացվեն ջրով, որ չմեռնեն: (Սինոդական թարգ․)[20]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 30:19
--------------------------------
[20](Էջմիածին թարգ․) երբ մտնեն վկայութեան խորանը, ջրով թող լուացուեն, որպէսզի չմեռնեն: Կամ երբ պաշտամունք կատարելու եւ Տիրոջը ողջակէզներ մատուցելու համար մօտենան զոհասեղանին,
(Արարատ թարգ․) Երբ վկայության խորան մտնեն կամ երբ մոտենան զոհասեղանին՝ ծառայության և կրակով Տիրոջը զոհ մատուցելու համար, թող լվացվեն ջրով, որ չմեռնեն:
(Գրաբար) յորժամ մտանիցեն ի խորանն վկայութեան` լուասցին ջրով` եւ մի մեռանիցին. կամ յորժամ մերձենայցեն ի սեղանն պաշտել, եւ հանել զողջակէզսն Տեառն, լուասցեն զձեռս եւ զոտս իւրեանց`

---