Ա. Լոպուխին
Եվ Ահարոնն ասաց. «Թող իմ տիրոջ բարկությունը չբորբոքվի, դու գիտես, որ այս ժողովրդը չարակամ է: (Սինոդական թարգ․)[34]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 32:33
--------------------------------
[34](Էջմիածին թարգ․) Բայց հիմա գնա՛, իջի՛ր եւ այդ ժողովրդին առաջնորդի՛ր այն վայրը, որի մասին ասել եմ քեզ: Իմ հրեշտակը կը գնայ քո առաջից: Այն օրը, սակայն, երբ պիտի այցելեմ ձեզ, նրանց մեղքերը իրենց վրայ պիտի դնեմ»:
(Արարատ թարգ․) Իսկ հիմա գնա՛ ու ժողովրդին տա՛ր այնտեղ, ուր քեզ ասացի: Ահա Իմ հրեշտակը կգնա քո առջևից, բայց Իմ այցելության օրը, նրանց մեղքը իրենց վրա պիտի դնեմ»:
(Գրաբար) Բայց արդ` երթ էջ եւ առաջնորդեա ժողովրդեանն այնմիկ ի տեղին` յոր ասացի քեզ: Եւ ահա հրեշտակ իմ երթիցէ
առաջի երեսաց քոց: Բայց յաւուր յորում այց արարից, ածից ի վերայ նոցա զմեղս իւրեանց:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: