Ելից գրքի մեկնություն 33։16

Ա. Լոպուխին

Քանի որ ինչպե՞ս իմանանք, որ ես և Քո ժողովուրդը բարեհաճություն ենք գտել Քո առաջ: Մի՞թե ոչ այն պատճառով ես և Քո ժողովուրդը երկրի վրա եղած բոլոր ազգերից ամենից փառավորը կլինենք, քանի որ Դու ես գնալու մեզ հետ»: (Սինոդական թարգ․)[16]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 33:15
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․) Եւ ինչի՞ց պիտի իմացուի, թէ ես ու քո ժողովուրդն, իրօք, քո շնորհին ենք արժանացել: Եթէ դու մեզ հետ գնաս, ես ու քո ժողովուրդը կը փառաւորուենք շատ աւելի, քան երկրի վրայ եղած բոլոր ազգերը»:
(Արարատ թարգ․) Բայց եթե Դու առաջնորդես մեզ, այնժամ կիմանանք, որ ես և Քո ժողովուրդը շնորհ ենք գտել Քո առաջ: Եվ այդպես ես և Քո ժողովուրդը գերադաս կլինենք ողջ երկրի բոլոր ժողովուրդներից»:
(Գրաբար) Եւ զիա՞րդ յայտ լինիցի, եթէ արդարեւ գտի շնորհս առաջի քո, եւ ես եւ ժողովուրդս քո: Այլ յերթալն քո ընդ մեզ` փառաւորեսցուք, եւ ես եւ ժողովուրդ քո, քան զամենայն ազգս որ իցեն ի վերայ երկրի: