Ա. Լոպուխին
Իսկ այն հազար յոթ հարյուր յոթանասունհինգ սիկղ արծաթից պատրաստեց սյուների բևեռները, արծաթապատեց դրանց խոյակները ու կապեց դրանք: (Սինոդական թարգ․)[28]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 38:27
--------------------------------
[28](Էջմիածին թարգ․) Հազար եօթը հարիւր եօթանասունհինգ սիկղը գործածուեց մոյթերի գալարազարդերի համար, ոսկով պատուեցին դրանց խոյակները եւ զարդարուեցին:
(Արարատ թարգ․) Եվ այն հազար յոթ հարյուր յոթանասունհինգ սիկղ արծաթից պատրաստեց սյուների բևեռները, արծաթապատեց դրանց խոյակները ու կապեց դրանք:
(Գրաբար) Եւ զհազար եւ զեւթն հարեւր եւ զեւթանասուն եւ հինգ սիկղն, գործեաց ի խոյաւղս սեանցն, եւ պատեաց ոսկւով զխոյակս նոցա, եւ զարդարեաց զնոսա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: