Ելից գրքի մեկնություն 4։29

Ա. Լոպուխին

Եվ Մովսեսն Ահարոնի հետ գնաց, ու նրանք հավաքեցին Իսրայելի որդիների բոլոր ծերերին: (Սինոդական թարգ․)[29]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 4:27
--------------------------------
[29](Էջմիածին թարգ․) Մովսէսն ու Ահարոնը գնացին եւ հաւաքեցին իսրայէլացիների ամբողջ ծերակոյտը:
(Արարատ թարգ․) Եվ Մովսեսն ու Ահարոնը գնացին և հավաքեցին Իսրայելի որդիների բոլոր ծերերին:
(Գրաբար)Գնացին Մովսէս եւ Ահարոն եւ ժողովեցին զամենայն ծերակոյտ որդւոցն Իսրայէլի: