Ա. Լոպուխին
«Երբ դուք գալիս-կանգնում եք Իմ առջև, ո՞վ է պահանջում ձեզանից, որ գաք ու կոխոտեք Իմ գավիթները»: (Սինոդական թարգ․) [12]
Գալ Աստծո տաճար և ընծաներով հանդերձ կանգնել Աստծո առջև, բայց միևնույն ժամանակ սրտում սնել մերձավորների հանդեպ բացասական զգացմունքներ (տե՛ս 16-րդ և 17-րդ համարները)՝ դա նշանակում է իզուր ոտք դնել Աստծո տաճարի գավիթների վրա:
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) եւ ոչ էլ այն, որ գաք ու կանգնէք իմ առաջ: Ո՞վ խնդրեց դա ձեզնից. մի՛ շարունակէք կոխոտել իմ գաւիթները:
(Արարատ թարգ․) Երբ գալիս եք ինձ պաշտելու, ո՞վ է այդ պահանջել ձեզնից, որ կոխոտեք իմ սրահները։
(Գրաբար) եւ ոչ թէ գայցէք յանդիման լինել ինձ: Ո՞վ իսկ խնդրեաց զայդ ի ձեռաց ձերոց: կոխել զգաւիթս իմ մի յաճախէք:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: