Ա. Լոպուխին
«Ու նրա մոտ կմնան, ինչպես լինում է ձիթենու պտուղը քաղելու ժամանակ, երկու-երեք պտուղ՝ ամենավերևում, կամ էլ չորս-հինգ հատ՝ պտղաբեր ոստերի վրա»,- ասում է Տերը՝ Իսրայելի Աստված: (Սինոդական թարգ․) [6]
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 17:5
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) կամ էլ նմանուելու է այն ձիթենուն, որի բարձր ճիւղերին մնացել է երկու-երեք պտուղ, չորս-հինգ հատ էլ՝ նրա ոստերին», - այսպէս է ասում Տէր Աստուած:
(Արարատ թարգ․) Բայց նրա վրա ճիռեր պիտի մնան, ինչպես երբ թափ են տալիս ձիթենին, երկու-երեք պտուղ մնում է բարձրագույն ճյուղի գագաթին, մի չորս-հինգ հատ էլ՝ պտղատու ոստի վրա»,- ասում է Տերը՝ Իսրայելի Աստվածը։
(Գրաբար) եւ մնասցէ ի նմա խոզան: եւ կամ իբրեւ զպտուղս ձիթենւոյ երկուս կամ երիս ի բարձրութեան ծայրիցն, կամ չորք կամ հինգ յոստսն մնայցեն: Այսպէս ասէ Տէր Աստուած Իսրայէլի.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: