Ա. Լոպուխին
«Տեսաք, որ ահա մեր Տեր Աստվածը երկիրը ձեր աչքի առաջ բաժանել է մեր միջև: Ելե՛ք և ժառանգեցե՛ք երկիրն այնպես, ինչպես մեր հայրերի Տեր Աստվածն է ասել ձեզ: Մի՛ վախեցեք և մի՛ սարսափեք»: (Սինոդական թարգ․)[21]
Տե՛ս Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն գլուխ 1:19
--------------------------------
[21](Էջմիածին թարգ․) Տեսաք, որ ահա մեր Տէր Աստուածը երկիրը ձեր աչքի առջեւ բաժանել է մեր միջեւ: Ելէ՛ք եւ ժառանգեցէ՛ք երկիրն այնպէս, ինչպէս մեր հայրերի Տէր Աստուածն է ասել ձեզ: Մի՛ վախեցէք եւ մի՛ սարսափէք»:
(Արարատ թարգ․) Տե՛ս, քո Տեր Աստվածը այդ երկիրը տվել է քեզ. բարձրացի՛ր, ժառանգի՛ր այն, ինչպես քո հայրերի Տեր Աստվածն ասաց քեզ։ Մի՛ վախեցիր, մի՛ զարհուրիր”։
(Գրաբար) տեսէք` զի մատնեաց տէր Աստուած մեր առաջի երեսաց ձերոց զերկիրն. ելէք ժառանգեցէք` որպէս ասաց տէր Աստուած հարցն մերոց ձեզ. մի երկնչիցիք` եւ մի զանգիտիցէք:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: