Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն 1։44

Ա. Լոպուխին

«Այդ լեռան վրա բնակվող ամորհացիները մեղուների պես ձեր դեմ ելնելով՝ հալածեցին ու կոտորեցին ձես Սեիրից մինչև Հերմա»: (Սինոդական թարգ․)[44]
--------------------------------
[44](Էջմիածին թարգ․) Այդ լերան վրայ բնակուող ամորհացիները մեղուների պէս ձեր դէմ ելնելով՝ հալածեցին, կոտորեցին ձեզ Սէիրից մինչեւ Հերմա:
(Արարատ թարգ․) Այդ լեռան վրա բնակվող ամորհացիները, դուրս գալով ձեր դեմ, մեղուների նման հալածեցին ձեզ ու կոտորեցին Սեիրում՝ մինչև Հորմա։
(Գրաբար) Եւ ելեալ Ամուրհացին` որ բնակեալ էր ի լերինն յայնմիկ ընդ դէմ ձեր` հալածեաց զձեզ, որպէս պատիցի մեղու, եւ խոցոտեցին զձեզ ի Սէիրայ մինչչեւ ցՀերմա:

---