Ա․ Լոպուխին
և ում որ Ես ընտրեմ՝ նրա գավազանը կծաղկի, և այդպես Ես կհանգստացնեմ Իսրայելի որդիների տրտունջը, որով նրանք տրտնջում էին ձեր վրա: (Սինոդական թարգ․)[5]
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 17:1
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Թող ծաղկի այն մարդու գաւազանը, որին ես կ՚ընտրեմ: Դրանով կը վերացնեմ ձեր դէմ ուղղուած իսրայէլացիների տրտունջը»:
(Արարատ թարգ․) Եվ կծաղկի այն մարդու գավազանը, որին ես ընտրել եմ, և ես կդադարեցնեմ իմ առաջ Իսրայելի որդիների՝ ձեր դեմ բարձրացրած տրտունջը»։
(Գրաբար) Եւ եղիցի մարդոյ զոր ընտրեցից` գաւազանն իւր ծաղկեսցի: եւ բարձից յինէն զտրտունջ որդւոցն Իսրայէղի զոր տրտնջեն նոքա զձէնջ:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: