Ա․ Լոպուխին
որ կարողանա առաջնորդել նրան, որ հանի և տանի նրան այստեղից, որպեսզի Տիրոջ այս ժողովուրդը չնմանվի այն ոչխարներին, որոնք հովիվ չունեն»: (Սինոդական թարգ․)[17]
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 27:15
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) որ կարողանայ առաջնորդել նրան, որ հանի եւ տանի նրան այստեղից, որպէսզի Տիրոջ այս ժողովուրդը չնմանուի այն ոչխարներին, որոնք հովիւ չունեն»:
(Արարատ թարգ․) որ նրանց առջև դուրս գա և նրանց առջև մտնի, նրանց հանի և նրանց մտցնի, որպեսզի Տիրոջ ժողովուրդը չլինի այն ոչխարների նման, որոնք հովիվ չունեն»։
(Գրաբար) որ ելանիցէ առաջի սոցա, եւ որ հանիցէ եւ մուծանիցէ զսոսա. եւ մի լինիցի ժողովուրդս Տեառն իբրեւ զոչխար` որ ոչ գուցէ հովիւս:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: