Թվոց գրքի մեկնություն 35։4

Ա․ Լոպուխին

4-5․ Քաղաքների շուրջը գտնվող արոտավայրերը, որ տալու եք ղևտացիներին, յուրաքանչյուր քաղաքի պարիսպներից սկսած շուրջանակի պետք է ունենան երկու հազար կանգուն տարածություն։ [4]  Քաղաքից դուրս, արևելյան կողմում չափեցե՛ք երկու հազար կանգուն, ծովի կողմում՝ երկու հազար կանգուն, հյուսիսային կողմում՝ երկու հազար կանգուն, հարավային կողմում՝ երկու հազար կանգուն։ Դրանց մեջտեղում գտնվող քաղաքը, ինչպես և նրա շուրջն ընկած տարածքը պետք է պատկանեն ղևտացիներին։ (Սինոդական թարգ․)
   
   Իրենց անմիջական պարտականություններից Ղևտացիների՝ դեպի հողերի շահագործումը շեղվելուց խուսափելու համար օրենքը սահմանափակում է նրանց հողային ունեցվածքի չափը։ Այն պետք է լիներ միայն փոքր տնտեսական կարիքները բավարարելու համար անհրաժեշտ չափով:
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Քաղաքների շուրջը գտնուող արօտավայրերը, որ տալու էք ղեւտացիներին, իւրաքանչիւր քաղաքի պարիսպներից սկսած շուրջանակի պէտք է ունենան երկու հազար կանգուն տարածութիւն:
(Արարատ թարգ․) Քաղաքի ագարակները, որ տալու եք ղևտացիներին, քաղաքի պարսպից դուրս շուրջանակի պետք է ունենան երկու հազար կանգուն տարածություն։
(Գրաբար) Եւ արուարձանք քաղաքացն զորս տացէք Ղեւտացւոցն ի պարսպէ քաղաքին. եւ արտաքոյ պարսպին երկուս հազարս կանկունս շուրջանակի: