Ա. Լոպուխին
Թող նա խոստովանի իր մեղքերը, թող լրիվ հատուցի նրան, ում վնաս է պատճառել և վնասի մեկ հինգերորդ մասն էլ ավելացնի հատուցածի վրա։ (Սինոդական թարգ․)[7]
Տե՜ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 5:5
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) Թող նա խոստովանի իր մեղքերը, թող լրիւ հատուցի նրան, ում վնաս է պատճառել եւ վնասի մէկ հինգերորդ մասն էլ աւելացնի հատուցածի վրայ:
(Արարատ թարգ․) այն ժամանակ նա թող խոստովանի իր արած մեղքը և ամբողջապես հատուցի պատճառած վնասը. դրա վրա ավելացնի մեկ հինգերորդ մասը և վճարի վնասը քաշողին։
(Գրաբար) խոստովան լինիցի զմեղս իւր զոր արար. եւ հատուսցէ ընդ յանցանացն զգլուխ, եւ զհինգերորդ մասն նորա յաւելցէ ի նոյն, եւ տացէ նմա որում յանցեաւն:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: