Ա․ Լոպուխին
«Այն օրը»,− ասում է Զորությունների Տերը,− «Սաղաթիելի որդի Զորաբաբեʹլ, Ես քեզ` Իմ ծառային, պիտի վերցնեմ ու հաստատեմ որպես կնիք, քանի որ դու հաճո եղար Ինձ»,− ասում է Ամենակալ Տերը: (Սինոդական թարգ․)[24]
Տե՛ս Անգեի մարգարեության մեկնություն գլուխ 2:21
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) Այն օրը, - ասում է Ամենակալ Տէրը, - Սաղաթիէլի որդի Զորոբաբէլ, ես քեզ՝ իմ ծառային, պիտի վերցնեմ եւ հաստատեմ որպէս կնիք, քանի որ դու հաճոյ եղար ինձ», - ասում է Ամենակալ Տէրը:
(Արարատ թարգ․2:23) «Այդ օրը,- ասում է Զորքերի Տերը,- ես կվերցնեմ քեզ, ո՛վ իմ ծառա Սաղաթիելյան Զորաբաբել,- ասում է Տերը,- և քեզ իբրև մի կնիք կդարձնեմ, որովհետև ես ընտրել եմ քեզ»,- ասում է Զորքերի Տերը։
(Գրաբար) Յաւուր յայնմիկ ասէ Տէր ամենակալ. Առից զքեզ Զորաբաբէլ Սաղաթիելի զծառայ իմ, եւ եդից զքեզ իբրեւ զկնիք, զի ընդ քեզ հաճեցայ, ասէ Տէր ամենակալ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: