Դանիելի մարգարեության մեկնություն 9(8):24

Սուրբ Հովհան Ոսկեբերան

եւ հզօր է նրա զօրութիւնը: Նա սքանչելի բաներ պիտի կործանի, եւ դա պիտի յաջողուի ու կատարուի, նա պիտի ոչնչացնի հզօրներին եւ սուրբ ժողովրդին.
   
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 9(8):1
   

Ա. Լոպուխին

«Եվ նրա ուժը կհզորանա, թեև ոչ նրա զորությամբ, և նա ահավոր ավերածություններ պիտի պատճառի ու պիտի հաջողության հասնի և պիտի գործի ու պիտի կործանի զորավորներին ու սրբերի ժողովրդին»։ (Սինոդական թարգ․) [24]
   
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 9(8):19
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) եւ հզօր է նրա զօրութիւնը: Նա սքանչելի բաներ պիտի կործանի, եւ դա պիտի յաջողուի ու կատարուի, նա պիտի ոչնչացնի հզօրներին եւ սուրբ ժողովրդին.
(Արարատ թարգ․ 8։24) Եվ կհզորանա նրա կարողությունը, բայց ոչ թե նրա զորությամբ. նա ահավոր ավերածություն պիտի պատճառի և հաջողի իր կատարածի մեջ և պիտի կործանի զորավորներին ու սրբերի ժողովրդին։
(Գրաբար) և հզօր զօրութիւն նորա, և զսքանչելիսն ապականեսցէ. և յաջողեսցի՛ և արասցէ. և ապականեսցէ զհզօրս, և զժողովուրդն սուրբ.