Ա. Լոպուխին
«Այլ բնակվում ենք վրաններում և բոլոր հարցերում հնազանդվում ենք ու անում ենք այն ամենը, ինչ մեզ պատվիրել է Հովնադաբը՝ մեր հայրը»։ (Սինոդական թարգմ.) [10]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 35:1
-----------------------------------------
[10](Էջմիածին թարգմ.) բնակուեցինք վրանների տակ եւ լսեցինք ու կատարեցինք այն ամէնը, ինչ պատուիրել էր մեզ մեր հայր Յոնադաբը»:
(Արարատ թարգմ.) այլ վրաններում ենք բնակվում և հնազանդվում ենք ու անում այն ամենի համաձայն, ինչպես մեզ հրամայել է մեր հայրը՝ Հովնադաբը։
(Գրաբար) եւ բնակեցաք վրանաւք. եւ լուաք եւ արարաք ըստ ամենայնի՝ զոր պատուիրեաց մեզ Յովնադաբ հայր մեր։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: