Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն 10։5

Ա․ Լոպուխին

«Նրանք հերոսների պես են լինելու, որոնք ոտնակոխ են անում թշնամիներին պատերազմի ժամանակ փողոցի կավի նման, ու կռվելու են, քանի որ Տերը նրանց հետ է, և ոտնակոխ են անելու հեծյալներին»: (Սինոդական թարգ․) [5]
   
Տե՛ս Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 10:4
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Նրանք պիտի լինեն այնպիսի պատերազմողներ, որոնք պատերազմում, ճակատամարտի մէջ, ոտնակոխ պիտի անեն թշնամիներին այնպէս, ինչպէս տրորում են ճանապարհի կաւը, որովհետեւ Տէրը նրանց հետ է: Թշնամու հեծեալները պիտի ամաչեն իրենց երիվարների վրայ:
(Արարատ թարգ․) Օտարականները պիտի բնակվեն Ազովտոսում, և պիտի ջնջեմ փղշտացիների ամբարտավանությունը։
(Գրաբար) որթուն տա՛նն Ովնայ։ Եւ եղիցին պանդո՛ւխտք բնակիչք Շամրնի. զի սո՛ւգ առ ժողովուրդ նորա ի վերայ նորա. և որպէս դառնացուցին զնա, ոտնհա՛ր լիցին ի վերայ փառաց նորա. Զի գերեցա՛ն ի նմանէն։