Ա. Լոպուխին
Եվ երբ մեկնեմ Իմ ձեռքը Եգիպտոսի վրա և Իսրայելի որդիներին դուրս բերեմ նրանց միջից, այնժամ եգիպտացիները կիմանան, որ Ես եմ Տերը»: (Սինոդական թարգ․)[5]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 7:3
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Եւ եգիպտացիները կ՚իմանան, որ ե՛ս եմ Տէրը: Ես իմ ձեռքը կը մեկնեմ դէպի Եգիպտոս եւ իսրայէլացիներին դուրս կը հանեմ նրանց միջից»:
(Արարատ թարգ․) Եվ երբ մեկնեմ Իմ ձեռքը Եգիպտոսի վրա և Իսրայելի որդիներին դուրս բերեմ նրանց միջից, այնժամ եգիպտացիները կիմանան, որ Ես եմ Տերը»:
(Գրաբար) Եւ ծանիցեն Եգիպտացիքն, թէ ես եմ Տէր. եւ ձգեցից զձեռն իմ յԵգիպտոս, եւ հանից զորդիսն Իսրայէլի ի միջոյ նոցա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: