Ելից գրքի մեկնություն 9։21

Ա. Լոպուխին

Իսկ ով չանսաց Տիրոջ խոսքերին, դաշտում թողեց իր ծառաներին ու անասունները: (Սինոդական թարգ․)[21]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 9:19
--------------------------------
[21](Էջմիածին թարգ․) սկ ով չանսաց Տիրոջ խօսքերին, դաշտում թողեց իր ծառաներին ու անասունները:
(Արարատ թարգ․) Եվ ով ականջ չդրեց Տիրոջ խոսքին, իր ծառաներին ու հոտերը թողեց դաշտում:
(Գրաբար) Եւ որ ոչն անսաց ի միտս իւր բանիցն Տեառն, եթող զծառայս իւր` եւ զանասուն իւր ի դաշտի:

---