Ելից գրքի մեկնություն 9։32

Ա. Լոպուխին

Իսկ ցորենն ու հաճարը չկարկտահարվեցին, որովհետև դրանք ուշ են բուսնում: (Սինոդական թարգ․)[32]

 

Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 9:31
--------------------------------
[32](Էջմիածին թարգ․) Մովսէսը փարաւոնի մօտից ելաւ ու գնաց քաղաքից դուրս, ձեռքը մեկնեց Տիրոջը, եւ ձայներն ու կարկուտը դադարեցին, անձրեւ այլեւս չտեղաց երկրի վրայ:
(Արարատ թարգ․) Բայց ցորենն ու հաճարը չվնասվեցին, որովհետև դրանք ուշ են բուսնում:
(Գրաբար) Եւ ցորեանն եւ հաճար ոչ հարան. Զի անագան էին: