Ա. Լոպուխին
«Դռների, ինչպես նաև դրանդիների հետևում կդնես քո հիշողությունները, քանի որ Ինձանից երես թեքելով՝ դու կմերկանաս և կբարձրանաս, կտարածես քո անկողինը և դաշինք կկապես նրանց հետ, ում հետ սիրում ես պառկել, տեղ ես փնտրում»։ [8] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 57:5
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Ապա դռների դրանդիների վրայ հաստատեցիր քո յիշատակները: Կարծում իր՝ եթէ ինձնից հեռանաս, աւելի՞ բան պիտի գտնես: Քո անկողինները լայնացրիր եւ փռուեցիր դրանց վրայ. սիրեցիր քո հոմանիներին
(Արարատ թարգ․) Դռների և դրանդիների հետևում դրեցիր քո հեթանոսական հուշակոթողը. ինձ լքեցիր՝ բացելով քո անկողինը, ինձնից հեռու բարձրացար այնտեղ, լայնացրիր քո անկողինը և դաշինք կապեցիր նրանց հետ, որոնց անկողինը սիրեցիր, որոնց ձեռքը տեսար։
(Գրաբար) եւ յետոյ դրանդեաց դրանց քոց հաստատեցեր զյիշատակս քո: կարծէիր եթէ յինէն ի բաց կայցես` աւելի ինչ գտանիցես: Լայնեցեր զանկողինս քո, եւ տարածեցեր զքեզ առ նոքաւք. սիրեցեր զհոմանիս քո,
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: