Սրբ. Հովհան Ոսկեբերան (†407)
Ռաքէլը լալիս էր իր զաւակների վրայ եւ չէր ուզում մխիթարուել, քանի որ նրանք այլեւս չկային:
Տե՛ս Մեկնություն Ավետարան ըստ Մատթեոսի գլուխ 2:17
Սրբ. Ներսես Շնորհալի (†1173)
Ռաքէլը լալիս էր իր զաւակների վրայ եւ չէր ուզում մխիթարուել, քանի որ նրանք այլեւս չկային:
Տե՛ս Մեկնություն Ավետարան ըստ Մատթեոսի գլուխ 2:17
Ստեփանոս Սյունեցի (†735)
Ռաքելը լալիս էր իր զավակների վրա և չէր ուզում մխիթարվել, քանի որ նրանք այլևս չկային»
Տե՛ս Մեկնություն Ավետարան ըստ Մատթեոսի գլուխ 2:17
Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)
«Ձայն է լսվում Ռամայում, լաց ու ողբ և սաստիկ լացուկոծ. Ռաքելը լալիս է իր երեխաների վրա ու չի ուզում մխիթարվել, որովհետև նրանք չկան» (Երեմ. 31:15)։ (Սինոդական թարգ․)[18]
Տե՛ս Մեկնություն Ավետարան ըստ Մատթեոսի գլուխ 2:17
Մաղաքիա արք. Օրմանյան (†1918)
Ռաքէլը լալիս էր իր զաւակների վրայ եւ չէր ուզում մխիթարուել, քանի որ նրանք այլեւս չկային։
Տե՛ս Մեկնություն Ավետարան ըստ Մատթեոսի գլուխ 2:16
--------------------------------
[18](Էջմիածին թարգ․) Ռաքէլը լալիս էր իր զաւակների վրայ եւ չէր ուզում մխիթարուել, քանի որ նրանք այլեւս չկային:
(Արարատ թարգ․) «Ռամայում ձայն լսվեց, ողբ ու սաստիկ լացուկոծ. Ռաքելը լալիս էր իր զավակների վրա ու չէր ուզում մխիթարվել, որովհետև նրանք չկային» (Երմ. 31.15)։
(Գրաբար) Ձայն գուժեաց ի Հռամայ, ողբումն եւ լալումն եւ աշխարումն յոյժ, Հռաքէլ լա՛յր զորդիս իւր, եւ ո՛չ կամէր մխիթարել՝ զի ո՛չ էին:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: