Ծննդոց գրքի մեկնություն 41:6

Ա. Լոպուխին

բայց ահա  նրանցից հետո բուսան չորուկ և խորշակահար յոթ այլ հասկեր, [6] (Սինոդական թարգ․)
   
   Ընդհակառակը, յոթ խորշակահար հասկերը առանձին են աճում, նրանց կիզում է Արաբիայի և Պաղեստինի համեմատ արևելյան, իսկ Եգիպտոսի համեմատ՝ հյուսիսարևելյան քամին՝ համսինը (Երեմ․ 18։17, Եզեկ․17։10, 19․12, Ովսե․ 13։15
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Ապա բուսան չորուկ ու խորշակահար եօթը այլ հասկեր,
(Արարատ թարգ․) Եվ նրանց ետևից յոթ վտիտ ու խորշակահար հասկեր էին բուսնում:
(Գրաբար) Եւ ահա եւթն այլ հասկք սինք եւ խորշակահարք ելանէին յետ նոցա: