Ա. Լոպուխին
Ապա նրա տերը նրան թող կանգնեցնի աստվածների առաջ , այնուհետև բերի իր տան դռան սեմի մոտ, հերյունով ծակի նրա ականջը, և նա հավիտյան կմնա նրա ստրուկը։ (Սինոդական թարգ․)[6]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 21:6
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) այնուհետեւ բերի իր տան դռան սեմի մօտ, հերիւնով ծակի նրա ականջը, եւ նա նրան թող ծառայի ցմահ:
(Արարատ թարգ․) Այնժամ նրա տերը թող նրան տանի դատավորների մոտ, ապա մոտեցնի դռանը կամ դրանդիներին, նրա տերը թող հերյունով ծակի նրա ականջը, և նա հավիտյան նրա ծառան լինի:
(Գրաբար) Տարցի զնա տէրն իւր յատեան Աստուծոյ. եւ ապա մատուսցէ զնա առ սեամս դրանն, եւ ծակեսցէ զունկն նորա հերեամբ, եւ ծառայեսցէ նմա յաւիտեան:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: