Ելից գրքի մեկնություն 25։3

Ա․ Լոպուխին

Սրանք են այն ընծաները, որ պիտի ընդունեք նրանցից՝ ոսկի, արծաթ, պղինձ։ (Սինոդական թարգ․)[3]
   

   3-րդ համարում ոսկու մասին խոսելիս չի նշվում «մաքուր» բառը (հմմտ. Ելք 25. 11, 17),  հետևաբար կարելի է կարծել, որ նվիրաբերման առարկան կարող էր լինել և՛ մաքուր, և՛ չմշակված ոսկին։
--------------------------------
[3](Էջմիածին թարգ․) Սրանք են այն ընծաները, որ դուք կ՚առնէք նրանցից. ոսկի, արծաթ, պղինձ,
(Արարատ թարգ․) Եվ այս է այն ընծան, որ պիտի առնեք նրանցից. ոսկի, արծաթ և պղինձ,
(Գրաբար) Եւ այս է պտուղն զոր առնուցուք ի նոցանէ. ոսկի, եւ արծաթ, եւ պղինձ,