Ա. Լոպուխին
Տերը դարձյալ ասաց նրան. «Ձեռքդ ծո՛ցդ դիր»: Եվ նա իր ձեռքը ծոցը տարավ ու դուրս հանեց. ահա ձեռքը բորոտի հիվանդ ձեռքի պես սպիտակեց, ինչպես ձյունը։ (Սինոդական թարգ․)[6]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 4:2
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Տէրը նորից ասաց նրան. «Ձեռքդ ծոցդ դի՛ր»: Նա ձեռքը դրեց իր ծոցը, ապա հանեց այն իր ծոցից, եւ ձեռքը ձեան նման սպիտակեց, ինչպէս բորոտների մօտ է լինում:
(Արարատ թարգ․) Եվ Տերը դարձյալ ասաց նրան. «Այժմ ձեռքդ ծոցդ տար»: Եվ նա իր ձեռքը ծոցը տարավ ու դուրս հանեց. ահա ձեռքը ձյունի պես սպիտակեց ու բորոտի պես եղավ:
(Գրաբար) Եսէ ցնա դարձեալ Տէր. Արկ զձեռն քո ի ծոց քո: Եւ արկ զձեռն իւր ի ծոց իւր, եւ եհան զնա ի ծոցոյ իւրմէ, եւ եղեւ ձեռն նորա բորոտ իբրեւ զձիւն:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: