Ա. Լոպուխին
Ինչպես թռչունները՝ ճուտիկներին, այնպես էլ Զորությունների Տերը ծածկելու է Երուսաղեմը, պաշտպանելու է և ազատելու է, խնայելու է և փրկելու է նրան։ [5] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 31:4
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Ինչպէս թեւածող թռչունները, այդպէս էլ Զօրութիւնների Տէրը պիտի հովանի լինի Երուսաղէմին, նրա թիկունքին կանգնի, օգնի, փրկի եւ ապրեցնի:
(Արարատ թարգ․) Թրթռացող թռչնիկների պես Զորությունների Տերը պաշտպանելու է Երուսաղեմը, պաշտպանելու է և փրկելու է, խնայելու է և ազատելու է նրան։
(Գրաբար) իբրեւ զթռչունս թռուցեալս, այնպէս հովանի լիցի Տէր զաւրութեանց ի վերայ Երուսաղէմի: ի թիկունս իջցէ. աւգնեսցէ եւ փրկեսցէ եւ կեցուսցէ:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: