Ա. Լոպուխին
Այս է իսրայելացիների զորքի թիվն ըստ իրենց նահապետների ընտանիքների։ Հաշվառման ենթարկված զորքերի ընդհանուր թիվը բաղկացած է վեց հարյուր երեք հազար հինգ հարյուր հիսուն հոգուց։ (Սինոդական թարգ․)[32]
Տե՜ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 2:1
--------------------------------
[32](Էջմիածին թարգ․) Այս է իսրայէլացիների զօրքի թիւն ըստ իրենց նահապետների ընտանիքների: Հաշուառման ենթարկուած զօրքերի ընդհանուր թիւը բաղկացած է վեց հարիւր երեք հազար հինգ հարիւր յիսուն հոգուց:
(Արարատ թարգ․) Սրանք են Իսրայելի որդիներից հաշվառվածներն ըստ իրենց հայրերի տների։ Բանակների մեջ բոլոր հաշվառվածներն իրենց զորագնդերով վեց հարյուր երեք հազար հինգ հարյուր հիսուն հոգի էին։
(Գրաբար) Այս է հանդէս որդւոցն Իսրայէղի. ըստ տանց նահապետաց իւրեանց. ամենայն հանդէս բանակացն հանդերձ զաւրաւք իւրեանց. վեց հարիւր հազար, եւ երեք հազարք եւ վեց հարիւր եւ յիսուն:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: