Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 13:5

Ա. Լոպուխին

«Ես գնացի ու այն թաքցրի Եփրատի մոտ, ինչպես որ հրամայել էր ինձ Տերը»։(Սինոդակ. թարգմ.) [5]
 
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն  գլուխ 13:1
------------------------------------------

[5] (Էջմիածին թարգմ.) Ու ես գնացի եւ այն թաքցրի Եփրատի ափին, ինչպէս պատուիրել էր ինձ Տէրը:

(Արարատ թարգմ.) Եվ ես գնացի ու այն թաքցրի Եփրատի մոտ, ինչպես որ Տերն էր հրամայել։

(Գրաբար) եւ չոգայ եւ թաքուցի զնա յԵփրատ, որպէս պատուիրեաց ինձ Տէր։