Ա․ Լոպուխին
Բարկության օրը − այս օրը ցավի ու նեղություն օր է, ամայացման և կործանումի օր, խավարի և մռայլության, ամպերի և մառախուղի օր է:(Սինոդական թարգ․)[16]
Տե՛ս Սոփոնիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1:14
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․) խաւարի եւ մէգի օր, ամպի եւ մառախուղի օր, շեփորի եւ աղաղակի օր ամուր քաղաքների եւ բարձր աշտարակների դէմ:
(Արարատ թարգ․) շեփորի ու մարտակոչի օր պարսպապատ քաղաքների դեմ և անկյունային աշտարակների դեմ։
(Գրաբար) աւր խաւարի եւ միգի, աւր ամպոյ եւ մառախղոյ. աւր փողոյ եւ աղաղակի ի վերայ ամուր քաղաքաց եւ ի վերայ անկեանց բարձանց։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: