Ա. Լոպուխին
Ես քեզ դուրս հանեցի Եգիպտական երկրից և քեզ փրկեցի գերության տնից, և քո առջևից ուղարկեցի Մովսեսին, Ահարոնին և Մարիամին։ (Սինոդական թարգ․)[4]
Տե՜ս Միքիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 6:3
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) այն բանի փոխարէն, որ հանեցի քեզ Եգիպտացիների երկրից, փրկեցի քեզ ծառայութեան տնից եւ քեզ առաջնորդ ուղարկեցի Մովսէսին, Ահարոնին եւ Մարիամին:
(Արարատ թարգ․) Որովհետև ես քեզ Եգիպտոսի երկրից հանել եմ, ստրկության տնից քեզ փրկեցի, քո առաջ եմ ուղարկել Մովսեսին, Ահարոնին և Մարիամին։
(Գրաբար) Փոխանակ զի հանի զքեզ յերկրէն Եգիպտացւոց, և ի տանէ ծառայութեան փրկեցի՛ զքեզ. և առաքեցի առաջի քո զՄովսէ՛ս և զԱհարոն և զՄարիամ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: