Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)
«Որովհետեւ ցանքսը պիտի լինի խաղաղության մեջ. որթատունկը պիտի տա իր պտուղը, և երկիրը պիտի տա իր բերքը, և երկինքը պիտի տա իր ցողը, և այս ամենը Ես պիտի ժառանգության տամ այս ժողովրդի մնացորդին»։ (Սինոդական թարգ․) [12]
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Այգին իր պտուղն է տալու, հողը տալու է իր բերքը, երկինքն իր ցօղն է տալու, եւ ես իմ ժողովրդի մնացորդներին եմ տալու այս բոլորը իբրեւ ժառանգութիւն:
(Արարատ թարգ․) այլ խաղաղություն պիտի սերմանեմ, որթատունկն իր պտուղը պիտի տա, երկիրն իր արգասիքը պիտի տա, երկինքն իր ցողը պիտի տա, և այս ժողովրդի մնացորդին ժառանգել պիտի տամ այս բոլորը։
(Գրաբար) այգի՝ տացէ զպտուղ իւր, եւ երկիր՝ տացէ զարմտիս իւր, եւ երկինք տացեն զցաւղ իւրեանց, եւ ժառանգեցուցից մնացորդաց ժողովրդեան իմոյ զայն ամենայն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: