Ծննդոց գրքի մեկնություն 22:8

Ա. Լոպուխին

Աբրահամը պատասխանեց. «Աստված կհոգա ողջակիզելու համար գառան մասին, որդյա՛կ»: Եվ շարունակեցին երկուսով գնալ։ [8] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 22:7
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Սա պատասխանեց. «Աստուած կը հոգայ իր ողջակիզելու ոչխարի մասին, որդեա՛կ»: Նրանք երկուսով գնացին
(Արարատ թարգ․) Եվ Աբրահամն ասաց. «Աստված կհոգա Իր ողջակեզի գառան համար, որդյա՛կ»: Եվ միասին գնացին:
(Գրաբար) Եւ նա ասէ. Աստուած տեսցէ իւր ոչխար յողջակէզ ո՛րդեակ։ Գնացին երկոքեան ի միասին,

---