Ա. Լոպուխին
Նա իր հետ վերցրեց իր ողջ ունեցուածքն ու հարստութիւնը, որ կուտակել էր Ասորիների Միջագետքում, որպէսզի գնայ Քանանացիների երկիրը՝ իր հայր Իսահակի մօտ։ [18] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 31:17
--------------------------------
[18](Էջմիածին թարգ․) Սա ասաց. «Տո՛ւր մատանիդ, մանեակդ եւ այն գաւազանը, որ քո ձեռքին է»: Եւ նա մտաւ նրա ծոցը: Թամարը յղիացաւ նրանից
(Արարատ թարգ․) Իր հետ վերցրեց իր ձեռք բերած բոլոր անասուններն ու ունեցվածքը, նաև Փադան-արամում (Միջագետքում) իր ունեցած անասունները և շարժվեց դեպի Քանանի երկիրը իր հոր՝ Իսահակի մոտ:
(Գրաբար) Եւ խաղացոյց զամենայն զինչս իւր եւ զամենայն ստացուածս իւր զոր արար ի Միջագէտս Ասորւոց` երթալ առ Սահակ հայր իւր յերկիրն Քանանացւոց:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: